The Monument of Kome Hyappyo

and i feel that it's still the basis of town planning.

Original Text

At the corner of the Otedori 2-chome intersection, there is a monument of the rice 100 bales and a monument of the site of the National Han School. I've heard the word of rice 100 bales somewhere. Kobayashi Torasaburo sold relief rice to create people in a devastated land of the Boshin War and used it to fund school maintenance, and he is said to have laid the foundation for Nagaoka reconstruction. It is the monument. There was a great person, wasn't there? It is located in the center of a lot of traffic. I feel that it is still the basis of town planning in Nagaoka City.

at the corner of otedori.

Original Text

After the death of Torajiro Kobayashi, it is a monument built on the site of the National Han School in １００ year. "Yone hyakunin" was sold under the belief that "education is the foundation of national prosperity" without distributing the feudal retainer who became the Governor General of the Ministry of civil affairs after the defeat of the Hokuetsu boshin war. It is an anecdote that he bought books for Kokuhan School. It became famous for Yuzo Yamamoto's play "Yonehyakutaro".

It was also selected as the Popular Word Award.

Original Text

The Nagaoka domain, which was defeated in the Boshin War, sold 100 bales of relief rice to the Nagaoka domain, and built a school for the children of the Nagaoka domain (although it seems that the common people also included if they had the ability). It is a story that conveys the importance of education to the present. By the way, Prime Minister Koizumi stated this in the Diet and was also selected as the Popular Word Award. There is a stone monument on the street in front of the station.

Guohan School Place

Original Text

It is the site of Kokuhan School, which also used funds from 100 bales of rice. Kokuhan School originated at Shofukuji Temple on the other side of the station, and he has a monument to the birthplace of Nagaoka Kokuhan School.