Fukuchiyama City Flood Control Memorial Hall

If you have the opportunity to visit here, we recommend the exhibition facility "Flood damage ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ on the 2nd floor; Flood damage reproduction due to Typhoon No. 13 in September 1953 ﾄﾞﾗﾏ".

Original Text

If you have the opportunity to visit here, we recommend the exhibition facility "Flood Damage ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ on the 2nd floor; Flood Damage Reproduction ﾄﾞﾗﾏ by Typhoon No. 13 on September 25, 1953" (see attached photo). Due to flood damage, those who lived here evacuated from the 1st to 2nd floors, 2nd to 3rd floors, and finally from the 3rd floor to the roof (including the situation of raising luggage using ﾀｶ) You can know it in an easy-to-understand manner and. This is 1880 ...

history.

Original Text

I'm glad I visited the memorial hall where you can feel it. The battle between water and residents was also a typhoon this year. I hope I can convey it to posterity.

and i took a walk from teramachi to shimoyanagi.

Original Text

Do you know the "Fukuchiyama City Flood Control Memorial Hall"? Today, I took a walk around Fukuchiyama Castle Town and had a road connecting Teramachi to Shimoyanagi parallel to the Yura River. Many temples are lined up along this road, but on the way, it was located at this "Fukuchiyama City Flood Control Memorial Hall" and served as a rest. Here, the state of the flooding of the Yura River that occurred many times and the damage were introduced on panels. The person in charge kindly explained it for free.

水害との戦いの苦労が良くわかります。

建物は、明治10年代に建てられたものだそうです。 避難時の、水害に対する工夫がよくわかりました。 先人達は、すごいですね〜

昔の家の作りがよくわかる

台風などで水害被害の多かった福知山で、昔の人が水害被害から守ろうとした家作りがよくわかります。受付の人に解説もしてもらえます。