Michi no Eki Takata Matsubara

Takata Songyuan Jinbo Fuxing Memory Park にある Road の

Original Text

About 20 minutes walk from BRT rikuzen takada station. Roadside Station in Takada Matsubara Tsunami Reconstruction Memorial Park The building of the roadside station itself seems to be built as part of the park, and when you look back from the seawall, it is beautiful in harmony with the surrounding scenery. Local vegetables and souvenirs were lined up at the roadside station, and there was also a food court where you could enjoy seafood bowls, and a terrace seat where you could take a break while strolling around the park.

Matsubara dining room

Original Text

Roadside Station Takada Matsubara, a food court shop in the back of the shop. There were many menus that I was interested in seafood, but I ordered Mekabu soba. There is a mekabu that covers the warm soba. A little sweet soup and a slimy soup were delicious.

and i'm here to learn and travel

Original Text

A luxurious building built on the site of the earthquake. Roadside station is on the right side from the center of the front. The tsunami tradition hall is on the left. It is a place where you can help the local community with little effort while learning about the tsunami. After passing through the center, a wide sidewalk extends to the top of the breakwater, and now you can see the quiet sea and coastline. If you move to the right from there, a miracle single pine tree stands.

Still in the middle of reconstruction. It also plays a role in conveying the horror of the tsunami. May the tree 々 grow even bigger.

Original Text

[Points to be highly evaluated] Built after the earthquake. The building is beautiful. Roadside station in Takada Matsubara Tsunami Reconstruction Memorial Park. It plays a role in telling future generations about the Great East Japan Earthquake. There are many parking lots. The role as a roadside station is also sufficient. [Points to be evaluated low] No

Fuxing Luqian Takata

Original Text

It is under development as a prayer park that preserves the remains of the earthquake and the surrounding area of Takada Matsubara, including the miracle Ipponmatsu. There is a tradition hall at the roadside station.