Tounguda

Historically relevant but noticeable?

Original Text

Tounguda is just a field front of which a sign stands on the edge of the street, otherwise you wouldn't know that there's something. I had a historically migrated guide, otherwise I wouldn't know anything about it. ...

With that island の Suffering 54/71

Original Text

The location is unknown now, but the island was suffering from heavy head tax in the 17th century, and the number of people was reduced. One day, there is a history that a man over 15 years old living on the island was summoned to this １ town walk (about 10000 square meters) rice field and killed something that could not come in time. It is called "people rice field" because it measures people by (mass).

I searched for it, but I couldn't find it.

Original Text

When I visited Yonaguni Island last time, I tried to find the paddy field area by Hara Chari 々, but I couldn't find "this is around" and there seemed to be no landmark. Like Kubrabari, I heard about the tragic history of the policy of reducing the number of people on Yonaguni Island during the Ryukyu Dynasty, but it seems that the people on the island do not know.

a place that no longer locals know.

Original Text

It is famous as a place that symbolizes the severity of the head tax with "Kubarabari" ... It seems that even the locals are not sure where it is. It seems that there used to be a place that said "probably around here" (left side of the road south from the airport and Sono to Hikawa), but it was crushed according to land improvement. In the first place, there is little legend summarized in Yonaguni, and this story has been transmitted by oral tradition, so it is a real story or a legend ...