Listening to the rain outside while soaking in a warm tub indoors – it was incredibly stress-relieving! It's been raining so much lately, I felt like I was about to grow mold. This weekend, I finally got to experience the hot spring getaway I'd been dreaming of. As soon as I opened the door, I was amazed – the room had a beautiful Tang Dynasty-inspired elegance! Wooden window lattices, gauze curtains, a tea ceremony setup, and even the hot tub was tucked away behind bamboo screens. The best part? Outside, it was gently raining. I was soaking in my private, steamy hot spring, with the window cracked open. The cool air, carrying the sound of the rain, drifted in, chilling my face while my body was warm to the core. This is exactly what a rainy day should feel like! The pool water was genuine hot spring water, smooth and silky; my skin felt so much softer after soaking. The room also came with rose petals and aromatherapy scents. After soaking until I had a light sweat, I wrapped myself in a bathrobe and had a hot cup of tea. It felt like all the week's fatigue was washed away by the rain. I have to say, rainy day + private hot spring + ancient aesthetic = triple the healing! If you've been feeling cooped up by the rain lately, ladies, you really should try the joy of 'escaping into your own little world' like this.
Original TextTranslation provided by Google