Here are some hotels near Owaku-dani Valley: Shinanoki Ichinoyu Hakone,Palace Hotel Hakone,Yutorelo-an,Hotel Marroad Hakone,Hakone Yunohana Prince Hotel